English
            Password? | Register
Main menu
Home
live and work in the UK
Articles-News
News feeds
UK information
Classifieds
Events Calendar
Games
Directory listing
Forum
Blogy
Photo Gallery
Video Chat
Polls
Web links
Dictionary
Search
FAQ
Contact us
Recommend us
Cheap calls from UK
PohybyCall Top Up
Ticket Sale
REKLAMA
pohybyCall Top Up
Kdo je online:
New user

ZdenkaM female
Gender: female
Where: LONDON South
Ukaž posledních 50 registrovaných
Ukaž 50 náhodně vybraných uživatelů
Latest Comment
Vaříme v...
Eulalie jsi si jista ze Stork je neco ja...
Vaclav Kla...
V CR jsem se dost zajimal o ekologii. Vc...
Dneska pop...
Hezky clanek.Me letos v lete v Bournemou...
Vaclav Kla...
bylo by zajimave zjistit, co honzouse a ...
Vaclav Kla...
Tady uz se dostavame trochu do filosofie...
Kdo Bloguje?
Home arrow Articles-News arrow Hostina za hubičku arrow Vaříme v Anglii 46.díl - Vaříme po anglicku
Vaříme v Anglii 46.díl - Vaříme po anglicku Print E-mail
User Rating: / 7
PoorBest 
Written by Ivana Nelesovska   
Saturday, 12 April 2008
varime_v_Anglii_46dil.jpg
Vaříme v Anglii
Tak a jsem tady. Sice jsem se vrátila z Francie, ale dnes se budu věnovat receptům typickým pro Anglii. Chci splnit slib, který jsem dala paní Áje, která nám poskytla recepty na Vánoce a díl, Vaříme s celebritami. Možná si pochutnáte i vy. My s Horymírem máme všechny tyto recepty zařazeny v naší kuchyni a osvědčily se. Ráda experimentuji, a proto vám příště připravím hostinu z francouzské kuchyně.

Dýňová polévka

varime_v_Anglii_46dil_Dynova_polevka.jpg
Dýňová polévka
Budeme potřebovat

:
  • 1 větší dýně
  • 2 stroužky česneku
  • 1 středně velká na drobno nakrájená červená chilli paprička
  • 1 plechovka kokosového mléka nebo smetany
  • hodně koriandrových listů
  • sůl, pepř


Postup: Dýni rozkrojíme na čtvrtiny, lžící odstraníme semena a okrájíme slupku. Rozkrájíme na malé kousky a vaříme do měkka. Do mixéru dáme chilli, česnek, polovičku koriandrových lístků, sůl a pepř a rozmixujeme. Když je dýně měkká, scedíme vodu a dáme si ji stranou. Dýni přidáme do mixéru k předešlé směsi. Pokud je příliš hustá přidáme trošku vývaru z dýně. Směs nalijeme do hrnce, krátce povaříme, a podáváme ozdobené zbylými koriandrovými lístky, zakysanou smetanou (soured cream nebo double cream).

Druhá varianta, kterou vaří naše Jitka je odlišná. S dýní vaříme brambory a pórek, které rozmixujeme spolu s double creamem, osolíme, opepříme a ochutíme muškátovým oříškem (nutmeg). Opět krátce povaříme v hrnci a podáváme. Já přidám nahoru trošku nasekaných rajčat bez dužiny a ze soured creamu udělám mramorovou ozdobu.


Dušené maso po anglicku, tzv. „Stew“

varime_v_Anglii_46dil_Dusene_maso_po_anglicku-stew.jpg
Dušené maso po anglicku
Pozor! Recept pro 8 člennou rodinu nebo 4 žrouty.

Budeme potřebovat:

  • 1kg hovězího masa nakrájeného na kostky
  • 2 hrnky horké vody
  • 6 – 8 brambor nakrájených na kostky
  • 6 oloupaných mrkví nakrájených na kolečka
  • 1 střední cibule na drobno nakrájená
  • 1 – 2 bobkové listy
  • 2 lžíce oleje
  • 1 lžička soli
  • 1 lžička worcesterové omáčky
  • 1 lžička cukru
  • ½ lžičky pepře
  • ½ lžičky papriky
  • 1 stroužek česneku
  • trochu česnekového prášku
  • trochu nového koření nebo hřebíčku


Postup: Na rozpáleném oleji osmahneme maso do hněda. Přidáme horkou vodu, worcesterovou omáčku, česnek, cibuli, bobkový list a koření. Přikryjeme pokličkou a hodinu a půl dusíme na mírném ohni. Občas zamícháme a dáváme pozor, aby se maso nepřichycovalo ke dnu hrnce. Odstraníme bobkový list a česnek, přidáme mrkev a brambory. Opět přikryjeme pokličkou a vaříme dalších 30 minut. Odstraníme maso a zeleninu a zahustíme pomocí gravy (pokud chceme). Pokud gravy nechceme, použijeme mouku nebo solamyl.


Cottage Pie

varime_v_Anglii_46dil_Cottage_Pie.jpg
Cottage Pie
Budeme potřebovat

:
  • 500g mletého hovězího masa
  • 750g brambor
  • 1 velká cibule
  • 50g žampiónů
  • bobkový list
  • 2 mrkve
  • 25g hladké mouky
  • 1 lžíce rajského protlaku
  • 25g másla
  • 4 lžíce mléka
  • 300ml hovězího vývaru
  • 50g sýru


Postup: Maso osmahneme na cibulce, přidáme bobkový list, žampióny nakrájené na plátky a mrkev nakrájenou na kolečka. Smažíme asi 8 – 10 minut. Přidáme mouku a asi minutu za stálého míchání povaříme. Pomalu vmícháme hovězí vývar a rajčatový protlak. Za stálého míchání necháme zhoustnout a přivedeme k varu. Přikryjeme pokličkou a podusíme asi 25 minut. Poté odstraníme bobkový list a vložíme směs do zapékací misky. Mezitím uvaříme brambory do měkka, scedíme a rozmačkáme s mlékem a máslem na jemnou kaši. Tuto kaši rozprostřeme po mase v zapékací misce, povrch vidličkou ozdobíme a posypeme strouhaným sýrem. Pečeme 15 – 20 minut v troubě předehřáté na 200°C. Podáváme horké se zeleninou nebo jen tak. My máme rádi naši klasickou kyselou okurku,ale je to dobré opravdu se vším,co máte rádi vy.

Comments (6)add comment

Katynka said:

April 12, 2008, 20 : 40
Votes: +0
Ahoj,
Snazim se upect kolacky ze ztuzeneho tuku, ale nevim jak se ten tuk jmenuje v Anglii. Prosim porad mi kde ho mam koupit.
Diky Katka
 
report abuse
vote down
vote up

Mikru said:

April 12, 2008, 22 : 24
Votes: +0
Try some polish shop.
 
report abuse
vote down
vote up

kloistr said:

April 13, 2008, 08 : 55
Votes: +0
To Katynka: Ja pouzivam Crisp n´Dry, v cervenem obalu, je 500g. Ztuzeny tuk je bily, ale bacha na sadlo. tohle je z rostlinneho oleje, ne ze zvirat.
 
report abuse
vote down
vote up

kloistr said:

April 13, 2008, 09 : 07
Votes: +0
To eulalie: V lovecke sezone jsem pro domaci a jejich hosty varil Stew, ale trochu jinak nez ty. Zverina, cibule na kostky, smes zeleniny z Tesca ( carrot and sweed), ktera byla taky na kostky, hovezi bujon, sul, pepr, cervene stolni vino, hl.mouka na popraseni masa, paprika, pripadne rajcatovy protlak. Maso na kostky, jako kdyz delate gulas,osoleme a opeprime, poprasime moukou a osmazime, pridame do hrnce s lehce osmazenou cibuli, prida se paprika a lehce se orestne, pripadne i protlak. Prilejeme vino a vyvar z bujonu, v pulce vareni pridame zeleninu. Pokud mate AGA delate v troube, nejdriv v rychle, asi pul hodiny a pote asi pet hodin v pomale, pokud mate sporak, tak varite podobne jako gulas. Podava se s pecenym bramborem a varenym hrachem ci brokolici. Tohle jsem delal kazdou druhou sobotu v lovecke sezone a to az do Vanoc, kdy jsem jim udelal gulas a od te doby chteji jen ten. Budete se divit, ale i ten jedi s pecenym bramborem a varenou zeleninou, musim rict, ze to neni vubec spatne a neni to tak tezke jako knedlik ( pro zaludek).
 
report abuse
vote down
vote up

kloistr said:

April 13, 2008, 09 : 10
Votes: +1
Jo a podarilo se mi po roce konecne najit kefir. Jmenuje se to Buttermilk. Hned jsem si udelal salatek. Je to baleno jako smetana na vereni, v kelimcich, cca 280ml. Rikam, ze anglani tu maji snad vsechno jen to najit, jak se to jmenuje, teda je pravda, syrecky jsem jeste nevidel, ale smradlavejch sejru tu maj taky dost.
 
report abuse
vote down
vote up

Eulalie said:

June 25, 2008, 19 : 37
Votes: +0
Ano kloistře,děkujeme za radu. Kefír se dostane koupit také v polském onchodě,či koutku, například v Tesku. Tentokrát pod názvem Kefír. Hold k nám Poláci nemají daleko. Zkoušela jsem ten tvůj recept a chutnalo nám.. Sto lidí,sto názorů, sto chutí ....atd . :-).Znáš to.V každém případě děkujeme za Tvůj "receptík".
 
report abuse
vote down
vote up

Write comment
quote
bold
italicize
underline
strike
url
image
quote
quote
smile
wink
laugh
grin
angry
sad
shocked
cool
tongue
kiss
cry
smaller | bigger

security image
Write the displayed characters


busy
Tento článek je v sekci: MyBlog a
kategorii: Recepty

Related Items:

 
< Prev   Next >

REKLAMA
REKLAMA
Preklady a tlumoceni v Anglii
Pravidla pro naši Inzerci | © 2008 pohyby.co.uk powered by Joomla!
This site was generated in
0,2577 seconds.