English
            Password? | Register
Main menu
Home
live and work in the UK
Articles-News
News feeds
UK information
Classifieds
Events Calendar
Games
Directory listing
Forum
Blogy
Photo Gallery
Video Chat
Polls
Web links
Dictionary
Search
FAQ
Contact us
Recommend us
Cheap calls from UK
PohybyCall Top Up
Ticket Sale
REKLAMA
CS party v Londyne + koncert Jana Kirschner
Kdo je online:
New user

ZdenkaM female
Gender: female
Where: LONDON South
Ukaž posledních 50 registrovaných
Ukaž 50 náhodně vybraných uživatelů
Latest Comment
Vaříme v...
Eulalie jsi si jista ze Stork je neco ja...
Vaclav Kla...
V CR jsem se dost zajimal o ekologii. Vc...
Dneska pop...
Hezky clanek.Me letos v lete v Bournemou...
Vaclav Kla...
bylo by zajimave zjistit, co honzouse a ...
Vaclav Kla...
Tady uz se dostavame trochu do filosofie...
Kdo Bloguje?
Home arrow Articles-News arrow Horymir story arrow Horymír 30.kapitola - Taxikář - pátý díl
Horymír 30.kapitola - Taxikář - pátý díl Print E-mail
User Rating: / 5
PoorBest 
Články - Seriály - Horymir story
Wednesday, 21 June 2006
There are no translations available

travelerBěhem prvních týdnů se mé taxikaření usadilo do pevného rytmu. Ráno v sedm jsem vyrazil od našeho domu ve Walthamstow na A406 North Circular Road. U benzinky BP jsem natankoval naftu za 10 liber, což bylo tak akorát palivo na jeden pracovní den a když jsem po zaplacení usedl zpátky za volant, ohlásil jsem se vysílačkou dispečerovi. Ten mě občas přidělil rovnou adresu první vyzvedávky, ale většinou mě jenom nasměroval do nějaké oblasti v severním Londýně. Průjezd ranní North Circular byla vždy záležitost tak na dvacet až třicet minut. První vyzvedávka byla buď kravaťák na cestě do práce v City nebo Westminsteru, nebo důchodce na cestě do nemocnice, nebo ve výjimečných případech odvoz na letiště na ranní let nebo na nádraží na ranní vlak. Po vyklopení prvního zákazníka na místě určení, následoval zběsilý úprk na záchod protože v té době Eulálie zastávala názor, že půllitr zeleného čaje a sklenka čerstvě vymačkané ovocné šťávy, je to nejlepší pro vyčištění organismu a zdravý životní styl. V mém případě tato kůra znamenala nepředstavitelná muka v podobě močového měchýře napnutého k prasknutí, když jsem postával v zácpě na Bishopsgate a věděl jsem, že záchod na Liverpool Street Station je jen nějaké dvě minuty chůze daleko, ale vám to v té zatracené zácpě bude trvat ještě čtvrt hodiny. Na první pohled se to možná nezdá, ale je pravdou, že pokud chcete dělat taxikařinu v Londýně, nepotřebujete ani tak moc znát Londýn, jako spíš silný močový měchýř a přehled o veřejných záchodech v jednotlivých končinách téhle metropole, a to bez ohledu na čajové kúry alchymistky jménem Eulálie. Postupem času jsem si vytvořil mentální mapu londýnských záchodů a byl jsem schopen si naplánovat, kdy a jak si budu moci odskočit. Stalo se mi pravidlem, že kdykoli jsem dorazil na letiště nebo nádraží, vždycky jsem si došel na záchod, i když se mi zrovna nechtělo. Čistě pro jistotu. Nemocnice a blázince k tomuto účelu sloužily stejně dobře. Ostatně kdo z vás může říct, jak vypadá záchod v blázinci zevnitř. No ? Já to tedy vím. Úplně stejně, jako kdekoli jinde. Ale to už je jiná pohádka.

Druhým zádrhelem, na který narazíte hned během prvních hodin své taxikářské praxe je skutečnost, že angličtina a vysílačka si nějak moc nerozumí. Vždycky jsem si zakládal na tom, že anglicky umím a odposlech rádia v letadle mi nikdy nedělal problémy, takže jsem nečekal, že by mě to mělo zaskočit během taxikaření. Zaskočilo. Za prvé rádio, které jsem měl namontované v autě bylo předpotopní chrchlátko, kterým snad ještě řídili protileteckou palbu v době Blitzu, před 65 lety a druhý zádrhel byl v osůbkách, kteří do toho rádia mluvili. Rádio v minicabu je takzvané dvoukanálové. Na jednom kanálu vysílá a na druhém přijímá. Vysílací a přijímací frekvence jsou pro všechny řidiče v rámci jedné firmy stejné, s tím, že dispečeři dané firmy používají stejné frekvence, ale obráceně. Složité že , ale je to tak, že na kanále, na kterém vy vysíláte, dispečer přijímá a na kanále, na kterém přijímáte, dispečer vysílá. V praxi to pro vás jako řidiče znamená, že jediné, co z rádia slyšíte, je dispečer, nikdy neuslyšíte žádného kolegu řidiče a nikdy se z žádným kolegou řidičem nemůžete spojit. V průběhu mého působení u GLH jsem poznal čtyři dispečery. Petera, Roberta, Michaela a Nicholase. Každý z nich měl jiný styl, jinou povahu a hlavně jiný přízvuk. Nejjednodušší byl Nicholas. Byl jediný, se kterým jsem se nesetkal osobně, takže jsem neviděl, jak vypadá. Podle hlasu to byl mladý člověk, s čistou angličtinou bez stopy přízvuku a hlavně mluvil pomalu a srozumitelně. Měl jen jedinou vadu, jeho směna začínala jen necelé dvě hodiny, před tím, než jsem končil, takže jsem si ho moc neužil. Pak tu byl Michael. To byla zvláštní postavička. Vypadal, jako by přespával někde v parku a hlas měl, jak kdyby při mluvení žvýkal deset žvýkaček najednou a občas jsem měl pocit, že má upito. Ale nevadilo mu instrukce opakovat a názvy ulic hláskovat, takže byl celkem stravitelný a dalo se s ním dělat. Třetím byl Peter, protože v GLH bylo Peterů několik, jemu se říkalo pro odlišení Big Peter, Velký Peter. Velký proto, protože měřil skoro 190 centimetrů a vážil poctivých 150 kilo, na první pohled byste o něm řekli, že je to takový jelimánek a trouba, ale ve skutečnosti to byl fajn chlap s obrovskou taxikářskou zkušeností, trpělivý a vždy ochoten pomoci. Měl trochu midlandský přízvuk, ale mluvil pomalu a srozumitelně a byl nekonečně trpělivý. Poslední z těchle čtyř mušketýrů byl Robert. Robert byl... jako to jenom říct jedním slovem. Robert byl excentrik. Vysoký, štíhlý, prošedivělé vlasy až na ramena, šedivý plnovous, roztrhaná košile, flekaté kalhoty a v ruce neustále zapálenou cigaretu. V prvních týdnech jsem si myslel, že je neustále našrot, ale pak jsem pochopil, že je to jenom jeho styl. Mluvil rychle a porozumět jeho cockney angličtině mi trvalo pekelně dlouho. Navíc Robert uměl být pěkně jízlivý a jedovatý a co úplně nesnášel, bylo, když mu řidič na zadaný úkol odpověděl: „Say again, please". Robert sloužil podstatnou většinu denní směny, takže to byl právě on, jehož hlas mě provázel po celý den, během mých toulek peklem.

Na druhou stranu s Robertem byla zase sranda. Měl svérázný smysl pro humor a občas byly jeho hlášky lepší než ranní šou Evropy 2. Protože jste nikdy neslyšeli, co říkají ostatní řidiči, ale slyšeli jste vždycky jenom Robertovu reakci, museli jste si otázku na Robertovu odpověď jenom domýšlet. Jednou měl kdosi vyzvedávat na psychiatrickém oddělení nemocnice Royal Free Hospital, protože si nebyl jistý, kde toto psychiatrické oddělení je, zeptal se do vysílačky dispečera. Kdyby u rádia ten den seděl kterýkoli jiný dispečer, dostalo by se mu odpovědi, že má kontaktovat recepční u vchodu, která taxík objednávala a ta mu klienta zavolá telefonem. Jenže protože u rádia toho rána seděl Robert s velmi dobrou náladou, nebohý kolega obdržel tuto odpověď: „Jak tě proboha napadlo, že zrovna já budu vědět, kde je v Royal Free psychiatrie ?" Jindy se zase někdo zeptal, kde je ta a ta ulice. Robertova odpověď zněla: „V Anglii, krásná země, určitě by se ti líbila." A do třetice se jednou někdo zeptal, kam má složit čtvrtého pasažéra, když objednaní byli jenom tři plus kufry. „Na střechu, ale budeš jí muset přivázat a půjčit deštník, protože prší a fouká vítr." Jo s Robertem byla sranda.

 
< Prev   Next >

REKLAMA
REKLAMA
Preklady a tlumoceni v Anglii
Pravidla pro naši Inzerci | © 2008 pohyby.co.uk powered by Joomla!
This site was generated in
0,2159 seconds.