Slovak/Slovensky
            Heslo? | Zaregistrovat
Hlavní Menu
Home
pobyt a práca v Anglicku
Články - Seriály
Čo sa píše inde
UK informácie
Inzercia
Kalendár
Games
Adresár
Diskusné fórum
Blogy
Foto Galéria
Video Chat
Ankety
Web odkazy
Slovník
Hladaj
Otázky
Kontaktuj nás
Doporuč Nás
Lacnejšie volanie z Anglicka
PohybyCall Top Up
Predpredaj Vstupenok
REKLAMA
Levne volani z Anglie
Divokej Bill v Londyne
Kdo je online:
New user

ZdenkaM female
Gender: female
Where: LONDON South
Ukaž posledních 50 registrovaných
Ukaž 50 náhodně vybraných uživatelů
Latest Comment
Vaříme v...
Eulalie jsi si jista ze Stork je neco ja...
Vaclav Kla...
V CR jsem se dost zajimal o ekologii. Vc...
Dneska pop...
Hezky clanek.Me letos v lete v Bournemou...
Vaclav Kla...
bylo by zajimave zjistit, co honzouse a ...
Vaclav Kla...
Tady uz se dostavame trochu do filosofie...
Kdo Bloguje?
Predprodej Vstupenek
LET FR2314 Tlačiť E-mail
Hodnotenie čitateľov: / 28
SlabéVynikajúce 
Wednesday, 11 April 2007
underground_stories_smallDo lietadla som nastúpila medzi prvými a vybrala som si miesto v prednej časti. Len aby som už bola v Londýne. Nechcelo sa mi nadväzovať rozhovor ani s dievčaťom, (pravdepodobne au pair) ktoré sedelo pri okienku, ani s tmavovlasou ženou, ktorá ma práve oslovila, či mám voľné a zjavne chcela pokračovať. Trochu som sa odvrátila, aby som jej naznačila, že si mienim zdriemnuť. Táto zhruba päťdesiatnička sa však nedala odradiť a s maďarským prízvukom sa pustila do vysvetlenia cieľu jej cesty. Určite je to mamička, ktorá ide pozrieť do Londýna svoju dcéru. Tá pracuje tiež ako au pairka alebo nanny.
,,Idem za dcérkou. Robí v jednej rodine au pairku, počkajte, ako sa tá časť volá?...“ Potvrdila moje predpovede a ja som sa len pre seba pousmiala, ako viem odhadnúť ľudí. Hoci bola sympatická, odpovedala som jej za každým veľmi stručne, aby to pochopila, že sa mi chce taaaak veľmi spať... no a aby som nepôsobila nezdvorilo, dala som jej jedinú otázku pred tým, ako sa od nej definitívne otočím a nekompromisne zavriem oči. ,,Máte len tú jednu dcéru?“ spýtala som sa teda.
Odpoveď som však nedostala. Jej už aj tak dosť smutná tvár menila každým zlomkom sekundy podobu. Ticho, akoby matka v mysli rátala počet detí, alebo má snáď výpadok pamäte? Stále nič... Váha?
,,Mám, ehm... mala som.... na okraji očí sa jej vytvorili priezračné jazierka, ktoré sa už už chceli vyliať z koryta.
,,To ma mrzí,“ obrátila som sa pre zmenu celým telom k nej a pohladila som ju po pleci, lebo ma to skutočne mrzelo. Mrzelo ma aj to, aká som bola sebecká, a ona tak veľmi volala o rozhovor.
,,Mal mať o mesiac dvadsaťdeväť, keď sa to stalo... Pred dvoma rokmi... Zrazilo mi ho auto. Ale to sa už korytá preliali a slané potoky si razili cestu po vráske na líci.
Bol to dobrý chlapec. Nefajčil, nepil, neflákal sa s kamarátmi... Trhane rozprávala a ja som jej chcela povedať, že to bude dobré, ale nebude...
Trasúcimi rukami sa pokúšala otvoriť medailón, ktorý jej visel na zlatej retiazke na krku. Tušila som, koho nosí tak blízko srdca a keď sa jej to napokon podarilo, z medailónu sa usmieval sympatický mladík plný života. Bolo ťažké uveriť, že už nie je medzi živými. Na druhej strane otvoreného medailónu mala dcéru. Pekné usmiate dievča oproti svojmu bratovi. Tá jej ostala...
Porozprávala mi podrobnosti hlúpej nehody. Bolo do plaču pri predstave, že kvôli mobilu, z ktorého volala žena počas jazdy autom a nevšimla si mladého bicyklistu, zhasol jeden pekný život.
Utrela si slzy, vydýchla, akoby sa odrazila od mostíka a ide ďalej. Ťažko, ale ako hovorila, musí sa s tým zmieriť, asi to tak malo byť...
Z lietadla sme vychádzali spolu, lebo ma poprosila, aby som jej pomohla na letisku, kde ju už bude čakať dcéra. A keď ju vyobjímalo plavovlasé dievča, naše cesty sa navždy rozišli. Vchádzala som do vlaku, potom do metra a napokon som sa so svojim veľkým batohom trmácala Londýnom. Pred očami som mala ešte stále toho mladíka, ktorý tu mohol byť a nie je. Aký je život prchavý. Náhle som pocítila radosť, že som živá, že v Londýne práve neprší ale ma víta prvé jarné slniečko.

Andrea Janotková

Comments (0)add comment

Write comment
quote
bold
italicize
underline
strike
url
image
quote
quote
smile
wink
laugh
grin
angry
sad
shocked
cool
tongue
kiss
cry
smaller | bigger

security image
Write the displayed characters


busy
Tento článek je v sekci: Blog a
kategorii: MyBlog

 
< Predchádzajúca   Ďalšia >

REKLAMA
REKLAMA
Preklady a tlumoceni v Anglii
Pravidla pro naši Inzerci | © 2008 pohyby.co.uk powered by Joomla!
This site was generated in
0,2733 seconds.