Jarda Uher nam do redakce napsal dalsi clanek ze serialu "Plnopravnym obcanem snadno a rychle". V tomto dile nas seznami s tzv. National Insurance Number ktere potrebuje kazdy, kdo chce legalne pracovat ve Velke Britanii. Clanek muzete komentovat a prispet vlasnimi zkusenostmi.
Neumrel jsem a ani jsem nezapomnel na svuj slib ohledne clanku pro Pohyby. Problem byl v tom, ze tady ve Walthamstow, kde ziji, pristali mimozemstani, prepadli knihovnu (kde je Internet zadarmo a kam chodim psat sve clanky), vzali knihovnika jako rukojmi, zabarikadovali se a ctrnact dni si prohlizeli pornostranky na Internetu. Vzdali se az kdyz prijel predseda konzervativcu, nejaky Howard, na predvolebni mitink. Mimozemstane psychicky nezvladli Howardovo volebni heslo: „Limity na imigraci – to neni rasismus.“ a obratili hlavne svych smrticich blastometu proti sobe. Lstivy Howard brodice se zelenou tekutinou vytekajici z rozstrilenych tel nebohych vesmiroplavcu zahlasil: „I mean how hard is to keep library clean ?“ a tim definitivne vstoupil do politickych dejin kralovstvi krale Miroslava. Teda kecam, kralovny Alzbety, chtel jsem rict. No a proto jsem tri tydny nenapsal ani carku. Fakt.Dneska si povime proc a jak ziskat onen svaty gral nas vsech imigrantu, to tajemne National Insurance Number. Co to vlastne je NIN (National Insurance Number) ? Je to alfanumericky kod ve tvaru AB 12 34 56 C, ktery statu slouzi jako vas identifikator ve vecech socialnich. Mohli bychom ho funkci prirovnat k rodnemu cislu u nas doma. NIN spravuje urad jmenem Department of Work and Pensions (DWP, cosi jako Ministerstvo prace a socialnich veci). Tento urad vyplaci vsechny mozne statni benefity (podpory) a penze (duchody). To znamena, ze vetsina z nas od DWP nikdy neuvidi ani penny, ale za to budeme platit jako mourovati. Pokud dostavate v praci vyplatni pasku, tak jste si urcite vsimli, ze vam zamestnavatel krome dani strhava nemalou castku jmenem National Insurance. Aby tyto penize, ktere vam strhl, mohl poslat do DWP, potrebuje vas zamestnavatel vase NIN, ktere mu slouzi jako variabilni symbol a nebo identifikator platby na ucet DWP a zaroven DWP pozna, ze jsou to penize zaplacene za vas. Pokud nemate NIN, pouziva zamestnavatel tzv. Temporary Insurance Number, ktere vypada takto: TN DD MM RR M (DD,MM,RR = den, mesic a rok vaseho narozeni, nasleduje M nebo F podle kvality vaseho sexu, nikoli M jako Malo nebo F jako Fretka, ale M jako Male a F jako Female). Proc je dobre si NIN vyridit, kdyz vyse zmineny priklad ukazuje, ze se da zit i bez nej ? Tak zejmena proto, ze (jak jste jiste vsichni uz zjistili) zdejsi zamestnavatele dost casto vyzaduji vlastnictvi NIN a pokud ho nemate, tak dost casto neakceptuji vasi aplikaci na dane pracovni misto i presto, ze jinak splnujete vsechny kvalifikacni predpoklady. Jedna se o cirou diskriminaci a je to protipravni. Dokonce jsem videl jeden inzerat, kde zamestnavatel tvrdil: „vzhledem ke zmene legislativy uchazeci bez NIN nebudou akceptovani“. Tenhle uz si koleduje o zalobu. Dalsim duvodem je to, ze dokud nemate NIN, platit tzv. „emergency tax“ (vyssi dan z prijmu). Uz jsem o tom psal v prvnim clanku, ale jedna ctenarka prisla se zkusenosti, ze to zavisi na danovem kodu a ne na NIN, protoze dany danovy kod dostanete i bez NIN. Moje zkusenost je, ze regulerni danovy kod dostanete az tehdy, kdyz mate NIN. Ale nemusi to byt pravda. Moje zkusenost vyplyva z procesu, kterym jsem prosel u sveho severolondynskeho zamestnavatele a informaci ziskanych od walthamstowske pobocky Inland Revenue (financni urad). Takze tenhle posledni duvod berte s rezervou. O danich a danovych kodech si vice povime v pristim clanku. Dalsim duvodem, proc vlastnit NIN je, ze muzete vyuzivat socialnich vymozenosti poskytovanych vam mestskou radou v miste vaseho bydliste (bezplatne jazykove kurzy, prispevek na najemne, prispevek na Council Tax). O techto benefitech, zejmena tech financnich si povime v mem poslednim clanku, ktery pro vas chystam jako tresnicku na dortu, protoze, a to fakt nekecam, muzete od sve mestske rady dostavat sek az na nekolik stovek liber mesicne. Ale o tom fakt az prespriste.
Kdy zadame o NIN ? Mame tri moznosti:
- 1) kdyz mame praci a od zamestnavatele pisemne potvrzeni teto skutecnosti
- 2) kdyz mame minimalne 3 zamitaci dopisy od zamestnavatelu (tzv. fuck off letters)
- 3) kdyz mame potvrzeni od agentury zprostredkovavajici praci nebo od budouciho zamestnavatele, ze toho a toho dne nastupujete do zemestnani tam a tam
Mame-li nektere z techto lejster, zavolame na nasi lokalni uradovnu DWP a domluvime si pohovor. Bydlite-li na adrese s postovnim smerovacim cislem obsahujicim jeden z techto kodu: E4, E10, E11, E17, E18, IG1 az IG11, RM1 az RM14, volejte na cislo 01708814429. Vsichni ostatni musite zajit do sveho lokalniho Jobcentra a toto telefonni cislo si vyzadat. Pokud nevite, kde je vase lokalni Jobcentrum, kliknete sem a zadejte sve postovni smerovaci cislo. Volani na vyse uvedeny telefon neni snadna zalezitost. Linky jsou otevrene od pondeli do patku od 9.00 do 16.30. Vetsinou je neustale obsazeno, takze musite vytacet a vytacet. Kdyz se dovolate, uvedete sve jmeno, adresu, nazev a adresu zamestnavatele, resp. agentury, a par dalsich udaju. Pripravte se na mraky spelovani, mejte u sebe vsechny doklady a lejstra. Doprejte si na to telefonovani chvilku klidu. Rozhodne neni dobre pachat to na ulici z mobilu. Pokud neumite anglicky, pozadejte nekoho, kdo anglicky mluvi, at vam tam zavola. Na konci hovoru se dozvite misto, datum a cas vaseho NIN pohovoru. Vetsinou to byva maximalne do 3 tydnu. Adresa a pozvanka vam prijdou postou, takze nezoufejte, kdyz necemu nebudete rozumet nebo si to nezapamatujete. V den D si s sebou vezmete pas, 2 proofs of address, proof of employment, vyplatni pasky (aspon 2 posledni), potvrzeni od Home Office o WRS registraci (pokud mate), detaily bankovniho uctu (pokud mate) a kopec trpelivosti a dobre nalady. Samotny pohovor je celkem bezproblemova a pohodova zalezitost. Tedy pokud mate vsechny doklady v poradku a nenarazite na urednika s nejakym vnitrnim problemem. Urednik s vami vyplni formular (on pise, vy diktujete) a do 2 az 6 tydnu vam postou dorazi dopis s vasim vytouzenym NIN. Za nejakou dobu po te (zhruba dalsi mesic) vam dorazi plastikova karta s vasim NIN. Tim pro vas nejtezsi etapa naturalizace konci a uz vas ceka jen par trivialnich prkotin. To nejdulezitejsi mate za sebou.
Jarda Uher
Dalsi Informace o NIN najdete na techto strankach:
HM Revenue & Customs
DWP website
