Lepsi v UK nebo v CR?

jeste si na pracaku vyzadej formular na Sure Start Maternity Grant a v porodnici dostanes papiry na child benefit a child trust fund

Ahoj, cetla jsem, ze Sure Start Maternity Grant dostavaji pouze rodiny v hmotne nouzi nebo ti, kteri uz nejake deti maji. http://campaigns.direct.gov.uk/paymentsforparents/

Vlad69, jeste by me zajimalo, jestli si na tu ambasadu musis o nevyplnene zadosti [rodne cislo, registrace ditete] zajet osobne, nebo jestli ti to poslou, kdyz tam potom osobne musis se vsim. A kdyz zadas o rodicovskou dovolenou a pobiras ji v UK, uz si nemuzes privydelat, aniz by ti tu rodicovskou vzali? V CR to tak plati, muzes si vydelat, kolik chces, ale nesmis dat dite skolky nebo jen na urcite hodiny mesicne. Diky

Vlad69, jeste by me zajimalo, ta Apostilla, to jen prelozis rodny list slovo od slova na kus papiru a spolu s anglickym rodnym listem to vezmes na ambasadu, ci jak to je? A jeste jsem koukala, taky prece zadne porodne neni,jak pise Culi, jen ten Sure Start Maternity Grant. Jinak zdravim z 11. tydne a porad cekam, az se mi ozve midwife a uz chci na ultrazvuk! Za jak dlouho jste s partnerkou byli?

Ja myslela, ze s tim prekladem RL musis nejdrive do Milton Keynes pro tu Apostillu a pak frcis na ambasadu do Londyna..... S tim porodnym jste me zase prekvapili. Ziju z toho, ze "jedna baba povidala" a ze si mam tohle vse vyzadat az me budou poustet z porodnice. Termin Sure Start Maternity Grant slysim poprve. Kdyz to nevyjde tady, o porodne v CR muzeme zadat do jednoho roka maleho, ze? Jinak gratuluji vsem maminkam a preji hodne stesti a pevnych nervu s timhle zarizovanim:)

Apostilu dostanete z MK (jedna se vlastne o jakesi potvrzeni, ze ten vas anglicky dokument je pravy), bude se vztahovat na bristky rodny list (ne na preklad), k zadosti o vysteveni ceskeho rodneho listu se pak prilozi preklad anglickeho rodneho listu spolecne s prekladem te apostlily. Sure Start je prispevek pouze pro lidi na velice nizkych prijmech, neni to automaticke. Child Trust Fund je pro vsechny deti, ale urcite se nejedna o prispevek pro rodice. Je to poukazku, kterou rodice investuji pro dite (jestli to neprovedou, investuje to stat) a dite to dostane v 18.

Sure Start Maternity Grant muzes dostat kdyz pobiras jen minimalni mzdu a o neco vic. taky to nemusi byt celych 500 liber, ale treba jen 100 liber. Ale pokud jdes na pracak zadat o Maternity Allowance, tak ti automaticky daji i formular na Sure St.....

Kdyz jsem volal na Ambasadu kvuli registraci maleho, tak me objednali asi za dva mesice a poslali mi veskere dokumenty postou, ktere jsem uz vyplnene privezl osobne na Ambasadu. Tady si tusim privydelat muzes k materske, ale jen 15 hodin tydne.

Ne ne, s originalem, nebo s oficialni kopii RL jedes do MK pro apostylizaci a to i s tou apost. prelozis slovo od slova. Budes mit na to formular z Ambasady. Sure Start Maternity Grant neni porodne, ale jen prispevek do zacatku. Je to treba na koupi kocarku, postylky apod. Nemusis to dostat, ale taky muzes. Na pracaku mi rekli, ze to mam zkusit podat a ze uvidim. Tady v UK porodne neni vubec. O to si pozadas v Cesku.